понеділок, 5 листопада 2012 р.

Умберто Еко. Празький цвинтар


Умберто Еко відомий науковець і письменник. Автор «Імені троянди», «Маятника Фуко», «Бавдоліно» та ін. має дуже хорошу інтелектуальну репутацію не тільки як письменник, а й як чи не найкращий сучасний фахівець з медієвістики, семіотики та лінгвістики. Однак всесвітня слава прийшла не до Умберто Еко-вченого, а до Умберто Еко-прозаїка. Перший його роман «Ім'я троянди» (1980), відразу потрапив до списку бестселерів.

Інтелектуал вищої ліги, він демонструє енциклопедизм своїх знань та розуміння тонкощів політичної, філософської та літературної гри в усіх своїх творах, для яких характерні гострий сюжет, інтелектуальна гра, історична правдоподібність та рафінований гумор. У «Празькому цвинтарі» є все вищеперераховане. Умберто Еко й цього разу створив детективну «історію в історії».
Дія роману відбувається в XIX столітті в Парижі, Турині та Палермо. Центральною темою роману є зародження масового антисемітизму в Європі,зокрема, створення «Протоколів сіонських мудреців». У книзі пов’язуються між собою багато історичних подій, такі як справа Дрейфуса, Паризька комуна, Рісорджіменто (боротьба за політичне об’єднання Італії), війни, революції, змови, інтриги

неділя, 14 жовтня 2012 р.

Нобелівським лауреатом за 2012 рік став китайський письменник Мо Янь

Лауреатом Нобелевської премії з літератури 2012 року став китайський письменник Мо Янь. За словами секретаря Нобелівського комітету Петера Енґлунда, відзнаку присуджено за «галюцинаторний реалізм, з яким він змішує казку, історію та сучасність».
Журі порівняло літературні світи Мо Яня з творіннями Фолкнера і Маркеса і відзначило, що письменник орієнтується на взірці давньокитайської літератури та фольклорну традицію

Письменнику з Китайської Народної Республіки присуджують Нобелівську премію уперше. 2000 року Нобелівку отримав китайськомовний прозаїк Гао Сіндзянь, котрий, втім, мешкає в Парижі й має французське громадянство.
Мо Яню 57 років, він почесний доктор філології Відкритого університету Гонконґу. Його справжнє ім’я Гуань Мое, а псевдонім значить «мовчи». За межами Китаю відомий насамперед як автор роману, за яким було знято фільм «Червоний гаолян», дія якого відбувається в Китаї 1920-х років на тлі війни з Японією. Фільм став режисерським дебютом Чжана Імоу і виграв Берлінале 1988-го року. В офіційному твіттері Нобелівський комітет окремо порадив ще один роман «Часничний бунт».

Зараз розмір премії складає приблизно 1,1 млн доларів США. Фаворитом на нагороду букмекери вважали японця Харукі Муракамі.

http://litakcent.com/2012/10/11/nobelivku-otrymav-avtor-haljucynatornoho-realizmu/

пʼятниця, 12 жовтня 2012 р.

Коли тонуть кораблі думки Юрій ЩЕРБАК

Давно розвіявся міф про радянських людей як найбільш читаючих у світі. Те, що відбувається в сучасній Україні, не назвеш інакше, як деградація, духовна катастрофа.

Неосвічені, примітивні й жорстокі правителі великої європейської держави, для яких головна книжка життя — чекова книжка з офшору — зруйнували за роки незалежності й тотального грабунку складну, тонку й вразливу сферу, що зветься індустрією читання. Привчаючи народ до примітивних гламурних видовищ, брехливого телебачення, кидаючи подачки у вигляді футбольних стадіонів, на яких грають переважно зарубіжні гравці-гладіатори, нинішні господарі України нічого не зробили, щоб відродити на новому рівні вільне книговидання, розповсюдження і продаж книжок, розпочати будівництво нових бібліотек. Прийнявши закон, спрямований проти української мови (тобто проти української книжки), нинішній режим робить усе, щоб побудувати безнаціональну, люмпенську, поліцейську державу «совка», залишити по собі «дике поле» культури й освіти. Країну без громадян, без нації.

Повний текст статті можна почитати в газеті Літературна Україна № 38 (5467) 4 жовтня 2012 року  або на сайті

http://litukraina.kiev.ua/koli-tonut-korabl-dumki

четвер, 11 жовтня 2012 р.

10 книжкових новинок, які презентували на 19-му Форумі видавців у Львові

1. Бруно Шульц, "Цинамонові крамниці", переклад Юрія Андруховича, "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га", Київ
2. Оксана Забужко, "З мапи книг і людей", видавництво фестивалю "Meridian Czernowitz", Чернівці
3. Юрій Винничук, "Танґо смерті", "Фоліо", Харків
4. ДіБіСі П'єр, "Світло згасло в Країні Див", видавничий проект Галини Шиян, Львів
5. Андрій Бондар, "Морквяний лід", "Нора-Друк", Київ
6. Ірена Карпа, "З роси, з води і з калабані", "Клуб Сімейного Дозвілля", Харків
7. Євгенія Кононенко, "Російський сюжет", "Кальварія", Львів
8. Тарас Береза, "Сучасний англо-український словник живої мови", "Апріорі", Львів
9. Віктор Суворов "Кузькіна мать", "Зелений пес", Київ
10. Павло Коробчук, "Море для шульги", "Твердиня", Луцьк

http://gazeta.ua/articles/events-journal/454099

середа, 10 жовтня 2012 р.

У Британії видадуть невідому поему Толкієна про короля Артура

Серед спадку автора "Володаря перснів" знайдено нову, раніше не публіковану поему, за мотивами легенди про короля Артура. Про це повідомляє Guardian.
Рукопис обсягом близько 200 сторінок оповідає радше про давню Британію, ніж про Середзем'я. Втім, йдеться про темний світ з королями, принцесами, мечами та магією, про пошуки і зраду. Видавництво HarperCollins вже оголосило, що твір буде видано у травні 2013-го року під назвою The Fall of Arthur ("Падіння Артура").

http://gazeta.ua/articles/culture/_u-britaniji-vidadut-nevidomu-poemu-tolkiena-pro-korolya-artura/460053